ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMA.click
،بشریت داره نزدیک تر میشه
به حقیقت
به ما
ما هیچ وقت این اجازه رو نمیدیم
خیلی خب من باید برم
خداحافظ
اون چیه؟
قبلا اونجا نبود
عجیبه
در چرا بازه؟
بازه
بیخیال
شوخیت گرفته؟
اون از کجا اومد
...من
خدای من اونو ببین... ببینش
اینجا چه خبر بوده؟
جدا؟
این از کجا اومده
تو میدونی؟
آره میدونم
این
این کار استیوه
خنده داره
اینجا رو ببین
ببینش
خیلی عجیبه
نه عجیب نیست
...وقتی اینجوری میشه که به استیو اجازه بدی... یه لحظه وایسا
مسخرست
این خونه؟
آره بهش دست نزن
اینجا رو ببین
چه خبره؟
دوباره بهش زنگ میزنم
اون دوربین چی؟
دوربین؟
استیو تو باید... صبر کن
استیو همین الان باهام تماس بگیر
اینجا چه داغونه
همین الان بهم زنگ بزن
عصبی هستی؟
نه من خوبم... تو چی؟
یکمی
...منظورم اینه
!سلام
حاضری؟
خازن جریان
هی اون چیز اضافه رو آوردی؟
سفارشش دادی؟
میخوای توضیح بدی اینجا چه خبره؟
اینجا جاییه که میخوایم آزمایشات‌مون رو انجام بدیم
...و ما
...خب همه دوربینات کار گذاشته شدن که من
خیلی زیادن
خیلی خب
نمیخوایم چیزی رو از دست بدیم
دارم روشنش میکنم
تو این فیوزا رو سوئیچ کردی درسته؟
یجورایی عجیبه
....نمیدونم باید مثلا چیکار
هیچی کار خودتو بکن
کار خودتو کن
چرا دوربینو نمیدی من؟
چرا برای بقیه توضیح نمیدی که
دیگه چی برامون آوردی؟
خب
همه بیاین دنبالم
اینجا عزیز منو داریم
خب این نمونه بازسازی شده
دوربین مدل بتا اسپکتره
این تنها مدلیه که میتونه همزمان هم ضبط کنه
هم ویدیوی خیلی صحنه آهسته رو پلی کنه
و میدونی که چرا استخدامت کردیم؟
آره میدونم
ببین تا وقتی این صحنه رو
با تمام دوربین‌هام بگیرم
و حق اختصاصی خودمو از این جلسه احضار روح بگیرم
مشکلی ندارم
خب باید به این لنز نگاه کنم؟
صاف تو لنز درسته
هر وقت حاضر بودی
من نیکول فالک هستم
من دانشجوی دکترای فیزیک تجربی و کاربردی هستم
و رابطتتون با مارتین کالاهان چطوریه؟
من دستیار آموزشی استاد کالاهان هستم
و مفهمومش رو درک نمیکنم
اسم من مارتین کالاهان است
استاد شاغل فیزیک کاربردی در کل تک
و جوانترین برنده جایزه سلدر
شما همچنین کارشناسی ارشد در الهیات دارین
آیا قبول دارین که دیدن شیاطین توسط شما
یجورایی الهی بوده؟
راستش اونا رو شیاطین صدا نمیکنم
من ترجیح میدم اونا رو موجودات فرا بعدی صدا کنم
منظورتون اینه که اونا چیزی که بنام وحشت شب
شناخته شده است رو تجربه کردن؟
وحشت شب.. آره
وحشت شب توضیح علمی غربی ای است
...که ما
هنگام خواب رِم فلج شده بیدار میشیم
و یجورایی توهم این اشخاص شیطانی رو میگیریم
خب اگه مسئله اینه
پس چرا هر فرهنگی
هر فرهنگی
که داریم دقیقا همونطوری درکش میکنه؟
زمان در خواب رِم از 10 به 10.000 بسط پیدا میکنه
بسته به اشخاص و امواج مغزی
خب چیزی که ما از 10 تا 1.000 ثانیه تو خواب درک میکنیم
فقط 1 ثانیه تو بیداری یا زمان معمولیه
این موجودات به اضافه ارواح
تو انبساط زمانی مختلفی عمل میکنند
جایی بین فاکتور 1.000 تا 10.000
پس به ازای هر 1.000 تا 10.000 ثانیه اونا
یا 16 دقیقه تا 3 ساعت اونا
برابر با یک ثانیه ماست
چشم انسان میتونه جزئیات در یک محیط روشن رو
تا یک صدم ثانیه درک کنه
در تاریکی
میتونیم یه سو سوی نور رو
اگر یک دویستم ثانیه طولانی تر باشه درک کنیم
هر چیزی کمتر از یک دویستم
در حالت آگاهی عادی ما اتفاق باشه
اصلا حتی درک هم نمیکنیم
انگار اصلا اونجا نیست
ولی اونجاست
فقط نمیتونیم ببینیمش
اگه تو حالت رِم بیدار بشیم
امواج و ادراک مغز ما هنوز تو یه بسط زمانی هست
پس ما میتونیم
اگر چه بسیار به طور موقت
چیزی که برای ما قبلا نامرئی بود رو ببینیم
برای همین چیز‌های فرا بعدی رو
در حالت هوشیاری معمولی خودمون در حد چند ثانیه میبینیم
اونا از 16 دقیقه تا سه ساعت
بیحرکت میایستن
تا ما برای یه ثانیه ببینیمشون
تا حالا به گرند کنیون رفتین؟
نه
چون نمیتونم براتون توصیفش کنم
چون هیچ منبعی برای استفاده وجود نداره
نمیتونم تو یه دیدی جا بدم که برای شما منطقی بشه
خب همینه که هست
نمیتونم تو یه دید جا بدمش
چقد ترسناکه وقتی یکی تو خواب رم بیدار میشه
و واقعا یکی از این موجودات رو میبینه
نمیتونم اینو تو یه دید جا بدمش
خب همه اینا
این علمه
همه چیز علمه
خرافه نیست خب؟
جادو و جمبل هم نیست
این علمه
و این چیزیه که میخوایم فهمیم
این موجودات به اضافه ارواح
تو انبساط زمانی مختلفی عمل میکنند
گزارش کاپیتان زمان شروع 2013.11.19
سه هزار مایل 5 روز
مسافران خسته
در طول جنگل‌های دور افتاده کشور بزرگمون
تا به همراه همسر عزیزم بر روی
یک سفینه و یک خانه جدید فرود بیایم
سلام کن
سلام ما کجاییم؟
میفهمی
یه لحظه
به خونه خوش اومدی عزیزم
خدای من
این
این خیلی خوشگله
خوشجالم که خوشت اومده
!خدای من! مبله هم هست
الان مخفی کاری‌های چند ماه گذشته رو درک میکنم
شایدم بعدا
خیلی خب خوبه - خب پس -
خب تو این حالت بریم پایین
چون اتاق خواب‌ها اونجان
پایین؟
پایین
این خونه‌های روی تپه برعکسن
و این... این نرده
آهن آهنگری شده؟
آره آهنگری شده
اونو ببین.. خیلی خوشگله
میخوام تو همین راه پله مارپیچی بمونم
بیا... بذار برات چراغا رو روشن کنم
خب
این اتاق خواب اصلی ماست
خیلی خوبه
اینجاست که جادو اتفاق میفته
نمیدونم میتونه؟
فکر کنم میتونه
اگه مصمم باشیم
خدای من
این دستشویی
چرا اونجا پلاستیک هست؟
صاحب خونه هنگام بازسازی رنگ میزده
خیلی دوست دارم که یه دوش جدا داره
بازم جا... خیلی فضا هست
و یه دستشویی دیگه اینجا
خب و این پشت؟
ایول یه اتاق خواب دیگه
بهترین جا
من شوکه شدم
باورت میشه؟
و اینم برمیگرده سر جایی که شروع کردیم
میدونم کجا میخوام که بازدید رو تموم کنم
فکر کنم جواب داد
همون ژست سکسی رو نگه دار
سه روزه اینجاییم
من این زن رو درک میکنم
منظورت چیه این زن رو درک میکنی؟
واقعا این زن رو درک میکنی
این خونه خیلی عجیب مبله شده
عجیب نیست
اون چی بود؟
تو اونا رو رو لبه کار گذاشته بودی؟
من زیاد از خلال دندون استفاده نمیکنم
یه لحظه صبر کن دیوید چیشد؟
دیوید؟
خدای من
داره میره داره میره
دوباره شنیدیش؟
آره
رو سقفه
روسقفه؟ چی میگی؟
خب میتونم بشنومش
شبیه صدای پائه
ما که زیر شیروونی نداریم
با یه صدای تاپ تاپ شروع شد مثل همیشه
ولی الان
انگار یکی داره رو سقف راه میره
دقیقا
ولی اون بالا که زیر شیروونی نیست پس
روی سقف... خیلی عجیبه
خیلی عجیبه
میتونه موشی چیزی باشه
منظورت چیه؟
منظورم اینه بیا اینو مستند کنیم
تا وقتی که بتونیم دوربین روشن نگه داریم
خدای من
خدای من واقعا؟
خیلی تهاجمیه
پس ایده تو چیه؟
من ایده ای ندارم
من از چیزی که داره اتفاق میفته ناراحتم
باید پیش خودمون باشه تا
بتونیم این چیزا رو مستند کنیم
باید اینو به یکی نشون بدیم
چطوری میخوایم نشونشون بدیم اگه دوربین خاموشه؟
شبیه تاپِ
ولی تاپ نیست
تِپ هم نیست
مثل صدای تاپِ کفشه؟
نه نه
شبیه صدای خفیف تاپِ
شبیه... میدونم متناقضه
ولی عجیب اینه که
و این چیزیه که میخوام ببینم توهم شنیدی یا نه
انگار درست تو این فضاست
یجوری
صبر کن صبر کن
شنیدی؟
یه لحظه بیا ساکت شیم
خیلی خب ببین
اونجا بود
آره
اگه خونه داره نشست میکنه چی؟
منظورم اینه خودشه دیگه درسته؟
نه چون صداش مداومه
چون دیروز دوتا شنیدم
و قبلش هم پنجشنبه
...شنیدم
ولی تا اینجا هیچی نشنیدم
تو اتاق نشیمن میشنیدم
ولی همین الان اینجا بود
و تا الان باهم نشنیده بودیمشون
بیا اینجا بیا اینجا
اینو ببین
خب چیه؟
خب نرمال نیست نه؟
ولی باحاله
واقعا؟
این توپ رو ببین
خب اینم از اتاق نشیمن دوست داشتنی
با یه منظره عالی
که عمده فعالیت‌های بالا
اینجا اتفاق میفته
خب پس پایین تو راهرو
جاییه که بیشتر
این راهروست
جاییه که بیشتر فعالیت‌های پایین اتفاق میفته
خب درست همینجوری
اون صدا
همونو میگم
خدای من ببینین
اونا اینجا بودن
همین الان اتفاق افتاد... واقعا دارم میترسم
خیلی خب
دیگه نمیخوام اینجا باشم
دیگه طاقتم تموم شد
چی؟
خیلی خب
باد بود؟
فکر کنم باید از این خونه بریم بیرون
بیا اینجا بیا اینجا
سلام من دیوید کتیل هستم و اینم همسرم کارن
ما به کمک نیاز داریم
کمک معمولی نه! ما شکارچی ارواح میخوایم
بازرسان ماوراطبیعه
من نمیدونم خودتونو چی صدا میکنین
ولی به کمکتون نیاز داریم
از وقتی من و همسرم
دیوید
خیلی خب
هر چی که هست دیگه فیزیکی شده
اینجا رو
این چهارمین شبیه که با اینا رو کمرم از خواب پریدم
اینجا یه چیزی هست
لطفا بهمون کمک کنین
لطفا بیاین
زود
وسایلو پیاده کنیم؟
خدای من بخاطر این یکی خیلی هیجانزده ام
فکرکنم این خودشه
این همونیه که منتظرش بودیم
همین فکرو نمیکنی؟
حس من داره گز گز میکنه
باور کن خودشه
قراره عالی بشه
این زوج عالی هستن
شبکه قراره عاشقون بشه
اینا جونن، جذابن
عاشق همن
اونا خیلی شبیه من و شوهر سومم هستن
داری ضبطش میکنی؟
نه
چراغ قرمز روشنه جف
چون باطریش ضعیفه
مطمئنی ضبط نمیکنی؟
مطمئنم
میدونی که تو زاویه‌ی بسته زیاد جالب دیده نمیشم
میدونم
کدوم خونست؟
این
2062
کارن درسته؟
خوب به نظر میام؟
سلام
شما باید سوزان باشین درسته؟
بله دیوید؟
از دیدنتون خوشوقتم
ممنون
همتون شمایین؟
آره آره
این کمرونه کارگردان منه
سلام چطوری؟
و اینم جف
تکنسین منه
لطفا
خب من الان میخوام برای مصاحبه اصلیمون
ازتون چندتا سوال بپرسم، مشکلی نداره؟
آمادش هستین؟
تا حالا همچین چیزی
براتون اتفاق نیفتاده؟
وقتی جای دیگه ای هم زندگی میکردین؟
نه نه
هر چیز عجیب یا متفرقی رو حس کردین؟
هر تجربه ای؟
جدیدا مرگی تو خانوادتون بوده؟
مادر پدر؟
چیزی شبیه به این؟
چند ساله این کار رو میکنین؟
الان نزدیک شیش هفت سال میشه
ما یه سری چیزای خیلی شدید دیدیم
یه سری پرونده‌های گیج کننده
مثل اینا؟
میدونین... شماها دیگه تهه تهشید
چی میتونم بهتون بگم؟
وضعیت فیزیکی شما نگران کنندست... واقعا هست
ولی ما با یه سری ارواح خیلی خیلی قدرتمند سر و کله زدیم
و تا الان که کارمون خوب بوده
مردم چیزیشون نشده
ولی تا حالا همچین چیزی دیدین؟
میدونین این کاملا منفیه
حس منفی میده
قطعا چنین حسی میده که اینجا خبریه
چیزی نیست چیزی نیست
میدونم میدونم
آره میگم که منفیه
آره ولی
میدونین... بعضی وقتها میخوان که باهاشون صحبت بشه
بعضی وقتا نیاز دارین تا به این موجودات
...توضیح بدین
که دیگه اونا به اینجا تعلق ندارن
اینجا بُعد اونا نیست
دارن تکاپو میکنن که
این قدم رو بردارن
متوجه نیستن که از دنیا رفتن
و شما یجوری دارین اونا رو
دعوت میکنین و بهشون میگین که اینجا امنه
به این نقطه رسیده
عجیبه.. شیطانیه
من روی کاناپه فشار داده شدم
این... میدونین
یه چیزی داره پشتش رو چنگ میندازه
عجیبه
اینجوری نیست که... میدونین
باید بدونین که دیوانه نیستین
اینا کاملا واقعیه
این وجود داره
دیوید و کارن اینجان. تمام
دریافت شد
امشب کامله
میدونی امشب زمان خوبیه که اینجا باشیم
0.3
اگه تو بودی
دوباره این صدا رو در بیار... میخوایم که بشنویمش
شنیدی؟
نه کار جف بود؟
پایینه؟
بیا سمت دستگاهی که دست منه
میخوایم بهت کمک کنیم
فقط یکم سردتره
کمه... ولی هست
ما اینجا نیستیم که به هیچ کدومتون صدمه بزنیم
نترسین
دوباره بهمون نشون بدین که با ما هستین
اوه پسر
شنیدی؟
صندلی داره تکون میخره
تو بهش دست زدی؟
نه بهش دست نزدم
خیلی خب دیروقته
برای امشب بسه و میخوایم هممون بخوابیم
ما فردا درباره پیشینه این خونه تحقیق میکنیم
و دوباره شب برمیگردیم
شماها چیزی گرفتین؟
آره یه احتمالاتی
میخوایم وقتی نیستیم دوربینا ضبط کنن
پس درست رفتار کنین
دیوید
کارن
صبر کن... اون چیه
بسه
امکان نداره
امکان نداره اون باشه
چرا اینجاست دیوید
فکر کردم تمومه
دیگه نمیتونم دوباره تحملش کنم
...من
من متاسفم
کارن نمیخواست که بهتون بگم
نمیخواد که دربارش حرف بزنه
ولی
سه سال پیش ما دخترمون اشن رو از دست دادیم
کارن... تو دوران انکاره
نمیتونه از پسش بربیاد
متاسفم
ما باید همین الان با این دوتا پدیده صدای الکترونیکی رو انجام بدیم
فکرک نم چند تا کار بتونیم انجام بدیم
ولی مهم تر از همه باید با شما دوتا
سریعا پدیده صدای الکترونیکی انجام بدیم
فکر کنم تو این خونه دوتا موجود هست
یکی که کاملا کشخصه دهتر شما اشنِ
دیگری یک حضور منفیه
حس میکنم یجوری گیرش انداخته... داره عقب نگهش میداره
بهش اجازه نمیده که ادامه بده
وقت طلاست... باید همین الان این کار رو کنیم
اگه برای جفتتون مشکلی نیست
اشن من با پدر و مادرت هستم
میتونی بیای پیش ما؟
هر چقد میتونی با ما بلند صحبت کن
والدینت دلتنگ تو هستن
مادرت دلتنگته پدرت دلتنگته
اونا خیلی تو رو دوست دارن
کارن... دخترتو صدا کن... اون به تو نیاز داره
نمیتونم
باید بهش بگی
تا به سمت ما صداش کنه
اشن
منم مامانی
ازت میخوام بیای سمت ما
بهش بگو هر چقد میتونه بلند فریاد بزنه
همیشه خیلی ساکت بود
باید بفهمیم که اینجاست بهش بگو
اشن برای مامانی داد بزن
خیلی بلند داد بزن
من و بابایی خیلی دلتنگتیم
اشن منم بابایی
با کسی هستی؟
حالت خوبه عزیزم؟
ما صداتو نمیشنویم اشن. بلند تر صحبت کن
مامانی نمیتونه صداتو بشنوه
چیشده؟
اشن صدمه دیدی؟
کسی؟
کارن
همتون منو تنها بذارین
نه نه نه دیوید
بذار بره
ازت میخوام بری به اتاق خواب.. همین حالا
من صدای دخترتو شنیدم
گفتش که پایین علی رغم خواستش گیر افتاده
فکر کنم یه راهی داریم تا این موحودی که اونو اون پایین
نگه داشته رو بیرون بکشیم
...آره ولی از نظر تئوریه... منظورم اینه
چرا تئوریه؟
خیلی خطرناکه... قبلا انجام نشده
کامرون من تورو بالا میخام تا تو نور مادون قرمز گیرش بندازی
این همونیه که منتظرش بودیم
دیوید با من بیا دخترت به تو نیاز داره
جف سوزان اونجایین؟
سوزان میشنوی؟
تمام
زودباش
جف؟
سوزان؟
چه غلطا؟
کارن؟
دیوید؟
هی جف؟
جف؟
بیدار شو
شما شکارچیای روح
عجب گروهی هستین نه؟
افرادی کاملا غریبه بهتون زنگ میزنن
و هرچی بهتون میگن رو قبول میکنین
میرین خونشون و شب رو باهاشون میمونین
بدون تحقیق بدون چک کردن گذشتشون... هیچی
شماها احمقین
چطوری پسر خوشگله
عزیزم تو نه اون
من که میگم از بقیه بهتره
میدونی... ما جفتمونم فکر میکردیم که یجورایی خوبی
کسی دلش برای دوتای بقیه تنگ نمیشه
نه
ولی تیمتون... خب بیخیال
شماها هیچ تحقیقی درباره این خونه نکردین
دوتا قتل تو این خونه اتفاق افتاده
دوتا قتل! چطوری جا انداختینش؟
ما کلی چیزای ترسناک براتون تدارک دیده بودیم
خیلی ازش خوشتون میومد
خیلی بهتر از جلوه‌های ویژه ای
که تو ویدیوها دیدین
خیلی جالبه که مردم چطور با جلوه‌های پایانی کار میکنن
یا شاید فقط جمله‌های پایانی
چندتا اسپیکر و یه مشت ابله
که حاضرن هر چیزی که بهشون میگین رو باور کنن
بابایی من کی میتونم یکی رو بکشم؟
بیا اینجا عزیزم
بذار من دوربین رو بگیرم اولین بارشه
بفرما... بیا اینا خب؟
منتظر مامانی شیم
عزیزم اولا که من خیلی بهت افتخار میکنم
ما
ببخشید ما خیلی بهت افتخار میکنیم
اشن تو کارت خیلی خوب بود
ممنون مامانی
عالی بود
همه چیز... همه اینور اونور رفتنا و قایم شدنا
باحال بود
حاضری؟
باشه
آره
میدونی چیه؟ بیا این یه بار رو با هم انجام بدیم
نظرت چیه؟
باشه
خب بیا
محکم دستای منو بگیر
خوبه
چی گفتیم؟ بعدی سیاتله؟
آره
سیاتل! خیلی هیجانزده ام
من خیلی منتظر سیاتلم
منم همینطور
شمالغربی اقیانوسیه... خیلی زیباست
رو دست کامرون پا نذاری
5
4
3
2
1
خب الان چیکار کنیم؟
الان صبر میکنیم
یه 90 دقیقه طول میکشه تا وارد خواب رم بشه
خب الان چه خبره؟
خب انگار خوابه
اولین خواب رم کمترینه... نزدیک 10 دقیقست
ما هر چند ثانیه میزنیم جلو تا برسیم به خواب واقعی
تا بالاخره یه چیزی گیرمون بیاد
پس تو
بخاطر سرعت پخش عقب میمونی
میزنی میره تا برسی به زمان حاضر
دوباره باز بینی میکن
سریع برمیگردی عقب بازبینی میکنی
باز میزنی جلو باز بازبینی میکنی
درسته درسته
یجورایی مثل پرداخت کمترین حد با کارت اعتباریت
ما میتونیم همیشه برگردیم عقب و بعدا بازبینی کنیمش
ولی اینطوری میتونیم تلاش کنیم
تا خوابه یه چیزی گیر بیاریم
چی؟
تا حالا ندیده بودمش
خیلی سریع داشت حرکت میکرد
نرخ فریم رو کم کن
باشه
نمیخوایم چیزی رو جا بندازیم
خدای من
باورم نمیشه
اینجاست
قطعا 15 ثانیه یا بیشتر قبل ازینکه
از خواب بیدار شی اینجا بود
خب
همینجا وایسا همینجا وایسا
درست همونجا
داره ایجاد سایه میکنه که یعنی
جرم داره
خب ادامه بده دوباره پلی کن و ادامه بده
خب نه نه نه همینجا وایسا
یه فریم برو عقب
الان فریم فریم برو جلو
فریم فریم برو جلو
خدای من
اون چیز میتونست درست پیش من وایساده باشه
خودشه اونجا
باید پیش بریم و بریم به فاز دوم... نیکول
اینو پلی کن... بزن بره
به بازبینی زمان واقعی و ببین چی گیرمون میاد
هر وقت که خط صاف یا کدر دیدی
هر چیزی که اونطوری غیر عادی به نظر اومد رو
تا 8.5 بالا ببر
تا 8.5؟ ما هنوز خازن رو اینجا تست نکردیم
... و پرتو تو سطح 8.5
تو محدوده امنه چیزی نیست
کدوم پرتو؟
محدوده امنیتی اگه وقتی داشتیم تست میکردیم
خودت رو سوژه قرار نمیدادی آره قبول بود
ولی 8.5؟
کدوم پرتو؟
چیزی نیست... یک دهم اشعه ایکسه
که قراره پشت سر هم از مرکز پراکنده بشه
که 100 برابر قوی تره
که دقیقا جاییه که مارتین باید باشه
هنوزم دوربین‌هات دارن فیلم میگیرن؟
الان چقد طول میکشه تا خوابش ببره؟
مارتین خودشو تمرین داده
پس اگه خودش بخواد زیاد طول نمیکشه
سریع میشه
اینهمه چیز
مقدار 8.5 روی پریز‌های تست نشده
مارتین بیدار شو
بیدارشو مارتین بیدار شو
جیسون تو چیزی میبینی؟
اون چیز کجاست؟
فراموشش کن مرد
بیا بیا
در باز نمیشه
حتی قفل هم نیست
تکون نمیخوره
صبر کن
وایسا وایسا وایسا
چیزی میبینی جیسون؟
کجاست؟
من برای این چیزا ثبت نام نکردم مرد
بسه بسه بسه
زودباش بازش کن
ساکت ساکت
خفه شید
بهم نور برسونین سمت در یکمی نور بهم برسونین
من باید برم... باید گوشیمو بردارم
صبر کن.. کجا میری؟
مارتین
مارتین کجایی؟
مارتین
خدای من
مرده؟
اون با منه
همیشه با من بوده
چون ما جاودانیم
بذار بره
تو به من دستور نمیدی
من یه هیولای ساده‌ی گوشت خوار از دنیای رقت انگیز شما نیستم
منو از این ورد آزاد کن
نمیتونم آزادت کنم
هیچی روشن نیست
تو نباید اینجا باشی
کمکم کن این چیزو بیارم پایین
اون همین الانشم از دست رفته باید بریم
زودباش
لعنتی لعنتی
پشت سر منه
فرار کن
من یه هیولای ساده‌ی گوشت خوار
از دنیای رقت انگیز شما نیستم
سلام چطوری
سلام
شهر چطوره
دیدم آنلاین بودی
یه دقیقه وقت داری؟
آره دارم یکم درس میخونم
همه چی خوبه؟
آره همه چیز خوبه
ازونجایی که تو یه دکتری
میخواستم ازت یچیزی بپرسم
خب بگو... و هیچ جزئیاتی رو هم جا ننداز
خب یه چیزی هست... چیز زیادی برای گفتن نیست
جز اینکه در طول 10 شب گذشته
هر شب از هوش میرم
یادم نمیاد رفته باشم خونه یا توتختم
و این بایی که بیرون میری الکل هم میخوری؟
آره سیندی تو فاز مهمونیه
پس دوست داره هر شب بره بیرون
منم نمیخوام بیادبی کنم و باهاش میرم
یا هیچ موادی مصرف میکنی؟
نه... البته که نه
همینش عجیبه
این که شبایی که خونه میمونم هم
یادم نمیاد رفته باشم تو تختم
و همش خستم و مشکل تمرکز دارم
نمیدونم ... فقط حس میکنم خوب نیستم
خب هیچ سکسومنیایی هم داشتی؟
ببخشید چی؟
سکسومنیا؟
سکسومنیا
مثل راه رفتن تو خواب ولی سکس در خواب
مثل راه رفتن تو خواب یادت نمیاد
نه هیچ سکسومنیایی بین من و سیندی نیست
ولی خب چطوری وقتی یادم نمیاد بگم؟
داری از خودت در میاریش
قسم میخورم نه این یه شرایط عادیه
تو گوگل سرچ کن
سکسومنیا
خب لطفا
ببین شبایی که از بیهوش میشی
و الکل هم نمینوشی... میتونه بخاطر نگرانی باشه
اگه ادامه پیدا کنه ولی کم خوابی بخاطر بیرون رفتن
خستگی و استرس بمونن ممکنه بخاطر اون باشه
ولی شبایی که الکل میخوری و بیهوش میشی
قطعا یگم بخاطر الکله
وقتی بزرگتر میشیم یجور دیگه متابولیسش میکنیم
و تو ممکنه یکم زیادی نسبت به تاثیراتش
حساس باشی
ممکنه بخشی ازش باشه
بقیه چیزا خوبه؟
تو و سیندی خوبین؟
هنوزم با همین؟
آره هنوزم یه زوجیم
خب همینجوری میگم
به زودی دکتر میشم
پس اگه خواستی دوباره طرفتو عوض کنی بهم بگو
بقیه چیزا خوبه؟
من یه ویدیو تو گوشیم دارم
از شبی که رفته بودیم بیرون
ازون شبایی که یادت نمیاد؟
آره و من چیزایی میگم و کارایی میکنم
که من نیستم
چیزای مسخره
میدونی برای همین به مشروب میگن ارواح
چون کارای مسخره ای که وقتی مستی میکنی
بخاطر اینه که توسط ارواح تسخیر شده بودی
شبیه چرت و پرتای مذهبی ایه که پدر مادرم بهم میگن
متاسفم... میدونم که برای همینه که رفتی
ولی داشتم یه سری کارای عجیب و ترسناک میکردم
منظورم اینه من اومدم اینجا تا دیوونگی کنم
و بزرگتر بشم و عادی باشم و آزاد باشم
از همه اون چرت و پرتای کلیسا
ولی نه اینجوری
صبر کن
روح از کلمه لاتین اسپیریتوس میاد
که یعنی نفس یا جوهره یه چیزی
الکل از کلمه عربی ال کول میاد
که یعنی هیولای گوشتخواری که از مرده‌ها تغذیه میکنه
ال کول هم از کلمه انگلیسی غول میاد
که یه شیطان گوشتخواره
که کسانی که از نظر ذهنی ضعیفن رو تسخیر یا تحت تاثیر قرار میده
خب خانوم غول من که میگم
دست از مشروب بکش
و شبا خوب بخواب
و بعدش باید بهتر شی
سیندی اومد
فردا بهت زنگ میزنم
باشه.. خوب باش
و مواظب خودت باش
حتماووو بازم ممنون
سلام
با کی حرف میزنی
الک دوستم ...از شهر خودمه
دربارش بهت گفته بودم
الک میخواد که بیاد و
بهمون سر بزنه؟
نمیخوام با اون یا کس دیگه رو هم بریزم
اینا همش خیلی برام تازست
منظورت با من بودنه؟ یه زن؟
آره
و میدونم هنوزم از پسرا خوشمون میاد ولی
من فقط میخوام با تو باشم... فقط تو
میشه مثل ادمای معمولی
هفته ای دو یا سه بار
بریم مشروب بخوریم؟
مثل آدمای معمولی؟
گوش کن
یادته وقتی بهم زنگ زدی
و میخواستی بیای اینجا
و گفتی که میخوای دقیقا
برعکس اون دختر خوب مسیحی ای که
پدر مادرت بزرگ کردن باشی؟
یادته؟
هی
البته
ما که با نمایش‌های ویدیویی پول خوبی در میاریم
آره
و کی یادت داد؟
تو
درسته
پس بهم اعتماد کن
من میدونم چی برای تو بهترینه
قبل ازینکه نمایش ویدیویی رو راه بندازیم
میخوام یکی از پسرا رو وادار کنی
یه کار خفن کنه
مثلا چی؟
چرا؟
بهم اعتماد کن... این بخشی از منه که داره بهت یاد میده
چطوری چیزی که میخوای رو گیر بیاری و انقد ساده لوح نباشی
میدونی چی خیلی‌هات میشه؟
اگه مجبورش کنی
یکمی خودشو ببره
اه چرا؟
چون منو حشری میکنه
و اینکه گفتی اه
یعنی حتما این کار رو میکنیم
بریم حاضر شیم برای نمایشمون
و خیلی سریع هزار دلار در بیاریم
و بریم بیرون و بترکونیم
سلام زک
سلام کیتلین
سلام ریک
جری خوشتیپ شدی
چطوری جیم
و زویی
بچه‌ها امشب یه خوشگل با ماست
و بالاخره اریک سر وقت
من آماده ام
رفیقت کو؟ بیاین شروعش کنیم
داره میاد
تو قوانینو میدونی اریک
سیندی کسی که قراره براش نمایش بدیم رو انتخاب میکنه
ولی وقتی داریم صبر میکنیم حرف نباشه
اوه سیندی با حرف اس... خوشم اومد (معمولا سیندی رو با حرف سی مینویسن)
خفه شو رفیق میگه حرف نباشه
سلام به همگی
خب حاضرم تنهایی نمایشو ببینم
...وسایلمم
وقتی با قوانین بازی نکنین
همین گیرتون میاد
اوه امشب یه فینالیست دختر داریم
ما جفتمونم از دخترا خوشمون میاد
هی اونی که اون گوشست
تویی که به این دو خانوم زیبا برای
لذت توجه نمیکنی
جیم
به من نگاه کن
ما قراره به یه برنده خوش شانس
بهترین نمایش رو بدیم
قراره همه کار بکنیم
و واقعا همه کار
پس به تماشا کردن ادامه بدین
اون
اون برنده ماست
بقیه... از دیدنتون خوشحال شدیم
دفعه بعد خوش شانس تر باشین
خیلی خب بچه‌ها... و زویی
فردا شب با وقت نرمالم میام
و اگه یه تک به تک میخواین... بهم پیام بدین
خداحافظ
همونجا بمون جری... الان بر میگردم
جری
سلام... فکر کنم من برنده ام
جری جری جری
چه برنامه ای داریم برات
خیلی خوشحالم که اون تو رو انتخاب کرد
میدونی چرا خوشحالم که تورو انتخاب کرد؟
جری؟
ببخشید
چی میگفتی؟
میدونی چرا خوشحالم که تورو انتخاب کرد؟
خب
تو فرق داری
تو مثل بقیه پسرا نیستی
تو اجازه میدی من خودم باشم... تو منو به عجله نمیندازی
تو اجازه میدی کاری که میخوام انجام بدم رو انجام بدم
همونجوری که دلم میخواد خودمو لمس کنم
بهم دستور نمیدی
من واقعا از زمانی که باتوام لذت میبرم
ببخشید ولی فکر کنم
یجور تداخلی چیزی شده
منظورت چیه؟
الان رفت
عجیب بود
میخوای بدونی عجیب چیه
باید بشنوی بعضیا چیا میخوان
خیلی هم سمج میشن
آره شرط میبندم
اون یارو اریک یجورایی بی‌ادب بود
میتونم بگم که تو آدم خوبی هستی
برای همین میخوام بیشتر راجبت بدونم
کجکاوم ببینم بقیه خونت چه شکلیه
یه بازدید از قلعه جری ببر منو
الان؟
آره سیندی چند دقیقه دیگه برمیگرده
میخ.ام ببینم بسته‌هام رو کجا فرستادم
خب فکر کنم بتونم دوربین رو
سوئیچ کنم رو گوشیم و نشونت بدم
عالیه... ببینیم
خیلی خب وایسا
خب این
در ورودیه... جایی که ملت میان و میرن
اینم آشپزخونه منه
بعضی وقتا آشپزی میکنم
اتاق خوابتو ببینیم جری
آره آره باشه حتما
باید همین مسیرو برگردیم... پس وایسا
این اتاق نشیمنه
و باید ازین راهرو بریم
اون دستشوییه... ببخشید
و اینم اتاق خوابمه
همین... چیز خاصی نداره
خب
خیلی خب همین بود
چیز خاصی نداشت
خوب بود جری
ممنون که خونتو نشونم دادی
خواهش میکنم
نمیدونستم قراره خونه رو نشونت بدم
پس بخاطر شلوغی شرمنده ام
تشک مجردی
باحالی داری
تو خیلی از من خوشت میاد نه جری؟
آره
...میخوای برای من یه کاری کنی که
این چیه؟
ببخشید
یه کوچولو عجیبه
برو برای من یه چاقوی اشپزی بزرگ بیار
وقتی برگردی من همینجا هستم
تو میزم یه چاقوی جیبی دارم خوبه؟
حتی بهتره
خیلی خب صبر کن
باید همینجاها باشه
آفرین جری
مثل این؟ این خوبه؟
میدونی چی خیلی تحریک کنندست؟
اگه بتونی یه کار کوچولو برای من کنی
خب چیکار میخوای کنم؟
من یه فتیش دارم
اگه بتونی اون چاقو رو بگیری و
یکمی برای من دستتو ببری
... نمیدونم که
جری اون کار من و سیندی رو حشریِ حشری میکنه
تا حالا هیچ مردی این کار رو برای من نکرده
میخوام تو اولین نفر باشی
باشه همینکار رو میکنم
ببخشید نمیتونم.... درد داره
جری عزیزم به من نگاه کن
اون چاقو رو بذار رو دستت و برای من ببرش
فقط یکمی
یجورایی ازش خوشم اومد
میخوای با من باشی؟
آره
واقعا با من باشی؟
یه راهی بلدم که میتونیم واقعا با هم باشیم
ازش خوشت میاد مگه نه؟
من تو و سیندی
سه تاییمون باهم باشیم
البته
هر کاری برای من میکنی نه؟
آره
ازت میخوام فقط یه کار دیگه برای من کنی خب؟
باشه
ازا میخوام چاقو رو بگیری و برای من گلوتو ببری
چی؟
جری برای همیشه با هم خواهیم بود... قول میدم
بخاطر من این کار رو کن
نمیخوام این کار رو کنم
چرا ازم میخوای گلومو ببرم؟
عزیزم چون تو منو میخوای و منم تورو
تو میتونی
میدونی که تنها راه همینه
نه
خواهش میکنم... ما باهم خواهیم بود... قول میدم
حس خوبی ندارم
میدونم میدونم
قبل ازینکه بفهمی تموم میشه
نه
نمیخوام بمیرم
جری
لطفا مجبورم نکن
جری اون چاقو رو بگیر و گلوتو پاره کن
آفرین
بخاطر من عزیزم... کارت خوبه
خیلی نزدیک بودی عزیزم یه بار دیگه
جری عزیزم به من نگاه کن
جری به من نگاه کن
کارت خوبه
هر کاری که من میکنمو تکرار کن خب؟ حاضری؟
نه
خواهش میکنم مجبورم نکن
خیلی نزدیکی
من نمیخوام بمیرم
بزودی باهم خواهیم بود
... نمیخوام
بخاطر من
ارباب من... میدونم که پدرِ بزرگ ما دو قرن پیش
ما را از کشتن انسان‌ها برای مصرف منع کرده
و میدونم که ما رو از غارت
قبور و سردخانه‌هایشان منع کرده
ولی چیزی درباره جشن گرفتن بر روی انسانی
که تو محل اقامت خودش جون خودشو گرفته نگفته
من به شما این گوشت انسانی
بدون آلودگی را در سالگرد نجات من توسط شما از دست
فرشته مقرب اسرافیل تقدیم میکنم
فرزندم... تو منو خشنود میکنی
فقط 10 روز طول کشید تا بدن میزبانت رو کنترل کنی
این دلیل برای پایکوبیه
در زمان‌های کهن این جشن روزها طول میکشید
انقدر طولانی در این حالت گیر کردم
که امیال طبیعیم ازم دور شدن
تمام این سالها گرسنه و ناراضی بودم
تو خدمت بزرگی به سرور خودت کردی
مسحور کردن این موجود رقت انگیز خیلی راحت بود
و خواسته خودش رو تقدیم ما کرد
بیا فرزندم... به من ملحق شو
برای اولین بار در خوردن گوشت انسان شریک من شو
نیکول
نیکول بیدار شو
مارتین؟
نیکول ازت میخوام که دوربین رو روشن نگه داری
خیلی خب
خیلی مهمه که همه چیز رو ضبط کنیم
خدای من جیسون
جیسون
جیسون بیدار شو
خوبی؟
جیسون بیدار شو
چیشد؟
وایسا ببینم مرد
من دیدم اون چیز شاخک‌هاش رو کرده تو حلقت
فکر کردم مردی
تو هم دیدی نه؟
تو هم دیدی؟
حتی یه خراشم روت نیست
براش جوابی ندارم
فکر کنم میدونم چرا نمیتونیم در رو باز کنیم
چرا گوشی‌ها کار نمیکنن
خب؟
خب ادامه بده انیشتین چیشده؟
وقتیی تجهیزاتمون خراب شد
بجای اینکه اون موجود بیاد تو بسط زمانی ما
خدای من
ما رفتیم به بسط زمانی اون
یعنی هر چی دیدیم
هر چیزی که تو چند دقیقه گذشته رخ داده
فقط انعکاسی از یک ثانیه تو دنیای ماست
من تو جبر 15 گرفتم خب؟
پس تو بحث کردن در باره هر چی که هست بهتون خوش بگذره
و منم میرم تا اون درو بشکنم
جیسون صبر کن.. جواب نمیهد
چرا؟
چون ما تو یه حبابیم
یه حبابی هست که یجایی وسط اون تخت قرار گرفته
و میاد یجایی اینورا
به طور مستمر منبسط و منقبض میشه
و ما نمیدونیم اون خط کجاست
برای همین وقتی میری اوجا هیچ صدایی نمیشنوی
میکوبی رو در و هیچ صدایی نمیشنوی
وقتی راه میری صای قدم‌هاتو نمیشنوی
خیلی خب پس
ببین
چی میبینی
فیلم بیرونه
باید ثابت باشه... فریم ثابته
ثابت نیست
این بسط زمانی بیرونه
این همونجاییه که ازش اومدیم
منو ازینجا ببرین بیرون
خب یعنی ما مثل روحیم؟
هیچ کس نمیتونه ما رو ببینه یا بشنوه؟
میتونیم این بسط زمانی رو برعکس کنیم؟
آره آره بیاین همین کار رو کنیم
بیاین معکوسش کنیم خب؟
باید همین کار رو کنیم
همه چیز
دور تخت قرار گرفتن
اگه بری تو تخت فکر کنم مشکلی نیست
اگه تنظیمات درست رو بذارم ممکنه کار کنه
آره
نه وایسا وایسا
دوربین روح... صبر کن
نه
نه جیسون صبر کن
از خط عبور نکن
من گیر کردم
واقعا متاسفم
متاسف؟
مارتین چرا من گیر کردم؟
داره میسوزه
.. نمیخوام
نیکول ازت میخوام گوش کنی
... من فقط
نیکول
نیکول نیکول بسه
ازت میخوام بهم گوش کنی
باید به فیلم ربداری ادامه بدی
وقتی اون چیز شاخکاشو کرد تو سرم
هر چیزی که اون میدید رو
میدیدم
میتونستم حسش کنم
میتونستمم به هر چی که اون فکر میکرد فکر کنم
خیلی ترسیده... از ما نترسیده
از چیزی که اون بیرونه ترسیده
هر دفعه که این چیز رو روشن میکنیم نیکول... هر دفعه
یه نوع سیگنال به جهان میفرسته
یجور فانوس... یه جور نشونه
و ما نمیدونیم چی دریافتش میکنه
هر چیزی میتونه دریافتش کنه
هر چیزی که داره میاد به سمت ما
از هر چیزی که ما الان باهاش سر و کار داریم ترسناک تره
خیلی ترسیده... و از ما نترسیده
از چیزی که اون بیرونه ترسیده
یجور سیگنال میفرسته تو جهان
یجور فانوس
هرچی که داره میاد از چیزی که ما الان
باهاش سر و کار داریم ترسناک تره
اسم من آماندا کورتنیه
من از عقل سلیم برخوردار هستم و نسبتا سالم هستم
من
...چطوری بگم
ربوده شدم
من یادمه
من یه نور‌هایی اینجا و اونجا یادمه
کارایی میکنن
که نمیخوام دربارشون حرف بزنم
و باور کنین اگه اینا رو سر شما میاوردن
شما هم نمیخواستین دربارش حرف بزنین
کار‌های فیزیکی که نمیتونم تحمل کنم
ذهنم احساساتم وجودم
که نمیتونن داشته باشن
ولی یچیزی رو فهمیدم
...و الان میدونم تیونم این مادر به خطا
به پایان جشن کارشناسی ما خوش اومدین
اسم من رایانه
و من میزبان جشن و پایکوبی امشب خواهم بود
میخوای اولین سلامتی رو بدی؟
سالها بعد میخوام اینو نشون همه بدم
وقتی که هممون چاق و پیریم
سلامتی من رایان
اینه که امشب باید تو مهمونی خودت بیخیال سوسول بازی بشی
کلی دختر خوشگل اینجا هست
منم
شرمنده رفیق
منم یه سلامتی دارم
من و اشلی هفته پیش ریختیم رو هم
نخیرم
چرا چرا
رفیق ما ریختیم رو هم خب؟
خوشت اومد و خودتم میدونی
هی چطورین؟
ازینکه اینا دارن خوش مگذرونن خوشحالم
چطورین
رایان؟
نه نه نه من جاش هستم
جاش شرمنده من شما دوتا رو با هم اشتباه میگیرم
تمومش کن رفیق
شماها حال بهم زنین
صورت بامزه
میخوای سلامتی بدی؟
دوربین از جلو صورتم بکش کنار
جدی میگی؟
جدی میگم
چطوری؟
یه سری چیزای خیلی مهم دارم
که میخوام باهات در میون بذارم
چیشده رفیق؟
شوخی کردم هیچی ندارم بگم
و خب نمیدونم
اگه تو فاز تمرینی
میتونیم باهم یه سری چیزا رو تمرین کنیم
ببخشید
تو گفتی آمادا هیچ وقت بیشتر از یه نوشیدنی نمیخوره
هیچ وقت نه
پس احیانا ازون دخترایی نیست که
در آن واحد با دونفر بریزه رو هم؟
منظورت چیه؟
فکر کنم همین الان دیدم این دوتا لاشی
کشیدنش تو اتاقت
اینو بگیر
ببخشید
مواظب باش
هی
درو باز کن
پسر تو مثل نسخه مردونه "راندا روزی" هستی (یه یو.اف.سی کار)
آماندا هنوزم بیهوشه؟
...اون دوتا اشغال عوضی مادر
آره کاملا ترکیده
رفیق نمیدونم... دارم فکر میکنم
فکر کنم نباید همین که
بیدار شد ازش فیلم بگیری
باید هر چیزی که یادش میاد رو سریع ضبط کنیم
ممکنه شکایت کنه
اونا ممکنه از ما بخاطر کتک زدنشون
شکایت کنن
معلوم نیست که
آماندا خوبی؟
کارایی که اونا با من کردن
کارایی که با من کردن
چرا اون کارها رو کردن؟
چرا با من اونکارها رو کردن؟
به من دست نزنین
فکر کنم حداقل 6 ریشتر بود
آماندا خوبی؟
آماندا
بچه چرا کمکم نمیکننی ببریمش اتاق خواب جاش؟
رایان؟
یکی از خرده شیشه‌هایی
که تو خونم دارم پیدا میکنم
که واقعا عالیه
شماها
همین الان گشتم تا ببینم اون زلزله چقدر بود
و هیچ گزارش زلزله ای نبود
هیچ کس دیگه ای حسش نکرده
موج قدرتی چیزی نبود؟
موج قدرت نمیتونه کل خونه رو بلرزونه
ببین... اینجا رو ببین
همه چیز خوبه
چی برای خوردن هست؟
شماها که همه چیز رو نخوردین نه؟
من دیشب بیهوش شدم
دارم میمیرم از گشنگی
آخرین چیزی که یادته چیه؟
داشتم با یه یارویی حرف میزدم
دیشب عجیب ترین رویاها رو دیدم
چیه؟
چیزی رو جا انداختم؟
سلام چطوری؟
چطوری؟
خوبم
بابت تماس تصویری متاسفم... گوشیم
ترکیده
عیب نداره
پدر بزرگ مادر بزرگت چطورن؟
خوبن
تو تنها کسی هستی که میتونم در این باره باهاش حرف بزنم
ببخشید که مزاحم شدم
احمق نشو... خوشحالم زنگ زدی
دیروز داشتم فکر میکردم
این اولین باره که بعد از 12 سالگی
تو شهرای جدا داریم زندگی میکینم
آره تو همه اون سالها تو رفیق
همیشگی من بودی
خب
میخوام بگم
من مادرمو چند باری دیدم
شخصا؟
با پلیس تماس گرفتی؟
نه توضیحش سخته ولی
نمیتونم به پلیس زنگ بزنم
البته که میتونی... مجبوری
پدر بزرگ مادر بزرگت چی گفتن؟
نمیرم بهشون بگم که
عروسشون که
دیوونه شد و پسرشون رو کشت رو دیدم
بعدشم باورشون نمیشه
حرفات معنی نمیده
باید با یکی حرف بزنی
فکر نکنم کاملا مسئول
کارایی که کرده باشه
فکر کنم الانم به من منتقل شده
منظورت چیه؟
خب به هر حال یه فکری میکنم
ببخشید که مزاحمت شدم
قطع نکن
پدر بزرگ مادر بزرگم زود برمیگردن
فکر کردم وقتی بیام اینجا تموم میشه
بعدا باهات حرف میزنم
آماندا وایسا
خوشحالم که زنده ای
من تو مونتانا هستم
مونتانا؟
نزدیک خونه 30 دقیقه فاصله داره
فکر میکردم دور شدن از تمدن
جلوشو میگیره
اولاش گرفت ولی الان بدتر شده
آماندا نمیتونی همینجوری ازش فرار کنی
باید کمک بگیری
برای همین بهت زنگ زدم
اگه هفته بعد 10 ام بیام اونجا
میتونم پیشت بمونم؟
البته... تو که میدونی خودت
میشه جاش و اشلی هم اونجا باشن؟
من به هر سه تاتون نیاز دارم
مطمئنم اگه تو بهشون نیاز داشته باشی میان
به چی میخندی؟
هر سه تامون انقدر نگران تو ایم
که میخواستیم ردیابی کنیمت
و بیایم هر جا ک هستی
و بیاین و مداخله کنین و
منو بدزدین؟
یه همچین چیزی
باید قبل ازینکه ارتباط قطع بشه برم
یه لحظه وایسا لطفا دوباره غیب نشو
قول میدم زود میام اونجا
جدا؟ به همین زودی؟
نمیشه که
مکالمه ام رو تموم کنم؟
آماندا؟
خواهش میکنم... تو همیشه این کار رو میکنی
آماندا
خیلی خب همگی گرفتین؟
مطمئن شین که دوربین همیشه داره فیلم میگیره
و مهم تر از همه
آره آره آره خوابمون نبره.. همه میدونیم
درسته، خب
من تو اتاق خوابم
و درشو باز میذارم
تا اگه خواستین چکم کنین
همه چیزو ضبط کنین
و لطفا بیدار بموننی
یا قهوه بخورین یا کوکائین بزنین
هیچ کدوممون کوکائین نمیزنیم... خودت که میدونی
مواد مصرف میکنی؟
داستان اینه؟
نه نه نه
نه نمیکنم
بچه‌ها لطفا این کار رو بخاطر من کنین
خیلی خب ممنون
میرم بخوابم خب؟
شب خوش
ممنون
رفیق یه کاناپه بگیر خب
بهت گفتم که دوماه دیگه بخاطر شغلم نقل مکان میکنم
فایدش چیه؟
تنها کسی که فکر میکنه عجیبه که
میخواد رو همون تختی که همه اینا اتفاق افتاد بخوابه منم؟
شاید اینطوری میخواد باهاشون کنار بیاد
آره خوب میشه
همه با هم فرق دارن
اشلی
اشلی بیدار شو
رایان اشلی رو بیدار میکنی؟
بیدار شو
دوربینو بیار
آماندا آماندا
همه چیز خوبه.... ما بخاطر تو اینجاییم
خب این جواب نداد
دوباره داشتم داد میزدم؟
آره... خدای من فکر کردیم داری میمیری
ببخشید فکر کردم اون قسمتو پشت سر گذاشتم
شماها خوابیدین؟
نمیدونم
....فقط یادمه اونجا دراز کشیده بودیم و
نگرانش نباش فکر نمیکردم جواب بده
خب به امتحانش میارزید
دوربینو خاموش کن... خاموشش کن
خیلی خب دوربین آمادست
ولی واقعا نمیفهمم چرا
چیزی که میخوای نشونمون بدی رو نمیبینن
چون تنها کسی که بهش اهمیت میدم و
میدونه که من دیوونه نیستم تویی
نه اشلی نه پدر بزرگ مادر بزرگم
ولی فعلا
فعلا همه چیز بین من و توئه
باشه
میخوای بهم تردستی با پاسور نشون بدی؟
نه دقیقا
یه چیزی میخواستم که کوچیک و سبک باشه
هنوزم دارم تلاش میکنم بفهممش
فقط تماشا کن
حقه خوبیه
چطوری این کار رو میکنی
حقه نیست
بیخیال بگو دیگه
بهت که گفتم حقه نیست
خیلی خب پس داری میگی
قدرت جابجایی اجسام داری؟
اگه میخوای این صداش کن
میتونی اجسامو با ذهنت جابجا کنی؟
آره
جدی میگی؟
رایان تا حالا بهت دروغ گفتم؟
اصلا؟
خب
خب اینا هنوزم به چیزایی که
تو مهمونی سرت اومد ربط داره؟
اون دو نفری که بهت حمله کردن؟
تو همه خاطراتشو سرکوب کردی
و یجوری مغزت خودشو دوباره سیم کشی کرده
تا بهت قدرت بده؟
نه
نمیخوام بهت بگم چیا سرم اومده
چون درمان‌های غربی میگه که من داشتم
خاطرات گذشته یه رخداد رو سرکوب میکردم
درست همونطور که داشتم میگفتم
و بهت قول میدم این چیزی نیست که سر من اومده
ولی واقعیه
و سر مادرم هم اومده
اوه بیخیال
و بیشتر از هر چیزی میخوام که تمو شه
و میخوام قادر باشم تا بهت بگم چیه
ولی قبلش باید بتونم بهت نشون بدم چی هست
درست همونجوری که نشون دادم میتونم
اون ورق رو با ذهنم حرکت بدم
میتونی اینجا بمونی
ازت مراقبت میکنم
برات یه دکتر خوب پیدا میکنیم و
باید برم
کجا؟
میخوام وسایلمو جمع کنم و برم
احمق نشو
باید برم
تا بتونم راهی پیدا کنم تا نشونت بدم
چی داره سرم میاد
نگران نباش خب؟
من چیزیم نمیشه
اونا به باهوشی ای که فکر میکنن نیستن
آماندا "اونا" کیه؟
آماندا
خب بریم سراغش
چی انقد مهمه که میخواستی نشونم بدی؟
فایل‌های ویدیویی تو صندوقتو باز کن
من سه زاویه دید دیگه هم دارم
ولی این یکی باید همه چیزو توضیح بده
چه غلطا؟
این چیز چیه؟
میتونی سریع خودتو برسونی اینجا؟
رایان؟
میتونی بیای و کمک کنی؟
آره آره البته
خیلی خب فردا بهت زنگ میزنم
باشه بعدا باهات حرف میزنم
لعنتی تو کی انقد خوب شدی؟
میشه یه بار ضبطش کنیم؟ لطفا؟
من میمون سیرک تو نیستم
میدونی که برای ویدیو میخوایمش
باشه
یه لحظه صبر کن
عالیه
الان خوشحالی؟
خیلی خوشحالم
باورم نمیشه دوماه
اینجا بدون برق زندگی کردی
خیلی خب روشنه
ادامه بده
اسم من آماندا کورتنیه
من دارای عقل سلیم و نسبتا سالم هستم
طی چند ماه گذشته
من
...چطوری بگم
ربوده شدم
شبا علیه خواسته ام
هی توسط این موجودات بزور برده شدم
این جاندارا
که
خب قطعا انسان نیستن
همینقدر میتونم بهتون بگم
بهمون بگو معمولا چطوری اتفاق میفته
یچیزی شبا دیر وقت منو بیدار میکنه
ولی نمیتونم تکون بخورم
انگار فلج شدم
و بعدش همه چیزای الکترونیکی
گوشی تلویزیون ساعت کامپیوتر
هر چی که روشن باشه خاموش میشه
پس من همینجوری تو تخت دراز کشیدم و بیدارم
ولی تو سکوت فلج شدم
سکوت مطلق
و بعدش
نور میاد
یه نور روشن بزرگ
کل اتاق رو پر میکنه
و میخوام داد بزنم
میخوام گریه کنم
میخوام که تنهام بذارن
ولی نمیذارن
هیچ وقت
و بعدش بدنم شروع میکنه به شناور شدن بالای تخت
و بعدش منو میبرن
منو با خودشون میبرن
کجا؟
....تو یه اتاق تو یه
ببین میدونم همه اینا دیوونگی به نظر میاد
ولی مدرک دارم
حتما که مدرک دارم
من باورت دارم
برای همینه اینجام
خب پس منو میبرن
... این خب
سه نوع مختلفن
سه نژادن فکر کنم
و کارایی با من میکنن
آزمایشات
کارایی میکنن که
نمیخوام دربارشون حرف بزنم
و باور کنین اگه همین کارها رو با شما میکردن
شما هم نمیخواستین که دربارش حرف بزنین
من یادمه
من نورهایی اینجا و اونجا یادمه
و فکر نکنم بدونن که یادم میمونه
چون با من تو سرم حرف میزنن
تو چیزیت نمیشه... هیچ کدوم ازینا رو یادت نمیمونه
ولی من یادم میمونه
کارای فیزیکی که میتونم تحمل کنم
به همین داغونی
ولی ذهنم خاطراتم احساساتم وجودم
که نمیتونن داشته باشنش
برای جلوگیری ازشون چیکارا کردی؟
همه کار
هرچی فکر کنی
اومدم وسط ناکجا آباد
تو خونه مردم خوابیدم
یه بار یه دوستمو مجبور کردم با من کل شب بیدار بمونه
تلاش کردم تا سه تا از
دوستام باهام تا صبح بیدار بمونن
من یکی از اون سه تا بودم
شب داغونی بود
جواب نداد
در هر صورت منو بردن
من این یاروی دیوونه رو آنلاین پیدا کردم
و سوله زیرزمینیش رو اجاره کردم
مسخره بود
من درو میخ کوب بستم پنجره‌ها رو میخ کوب بستم
خودمو به تخت بستم
جواب نداد
سعی کردم وقتی منو میبرن فیلمشو ضبط کنم
یه دوربین مخفی هم کار گذاشتم
دروبین مخفی جاسوسی
یه دوربین مخفی جاسوسی مادون قرمز
هیچی
تنها چیزی که میاد بیرون برفکه
من سه بار یه وینچستر که با کشیده شدن مو فعال میشه رو کار گذاشتم... سه بار
صبح بعدش که از خواب بیدار شدم
هر دفعه به وینچستر خم شده برخوردم
ولی یه چیزی رو فهمیدم
میتونن تهدیداتی مثل اسلحه رو درک کنن و خنثی کنن
میتونن هر چیز الکترونیکی رو داغون کنن
میتونن با خاظرات و اذهان ما بازی کنن
چون ذهن ما با ضربات الکتریکی کار میکنه
ولی راه‌هایی برای ضبط وقایع
بدون هیچ چیز الکترونیکی یا باطری
یا برق هست
اینجا
اینا دوربینای 8 میلیمتری سال 1950 هستن
با فنر کار میکنن
و بر روی فیلم ضبط میکنن
همش شیمیاییه
نه چیز الکترونیکی نه باطری نه برق استفاده میکنن
اینجا این یه ضبط کننده صدای
برای سال 1920 سالمه
که میتونه روی واکس ضبط کنه
نه باطری نه برق استفاده میکنه
خیلی ممنون
و با این دوتا آثار کهن
تکنولوژی چیکار کردی؟
چند هقته پیش تو اتاقم کار گذاشتمشون
و از اونا وقتی داشتن منو میبردن فیلم گرفتم
و الان میدونم که میتونم این مادر به خطا‌ها رو شکست بدم
من دوربین‌ها
و میکروفون‌ها رو روی یجور سوئیچ معکوس
کار گذاشته بودم
الان دارم فیلم و صدا ضبط میکنم
کاملا بدون برق
قطعا اونا یجوری پیچشی یا میدانی یا چیزی درست میکنن
که هیچکس نمیبینه چه خبره
مطمئن میشم اینبار دوربین‌ها
بهتر کار گذاشته شدن
دفعه بعدی اینقدر آسون نمیشه
فیلم تاثیر گذاره
قراره چهارتا دوربین
همه جای اتاق کار گذاشته بشن
درست مثل میکروفون‌ها
و بادکنکای آبی
ولی با آب پر نشدن
با سولفوریک اسید پر شدن
و سیم تله دارم
که هر چیزی که از در بگذره فعالش میکنه
و اگه کار نکرد
ایستگاه بعدی مین ارتش آمریکاست
همه چیز اول
اسم من آماندا کورتنیه
من 24 سالمه و چند بار ربوده شدم
ولی دیگه نه
من تمام شب فیلم خواهم گرفت
تا وقتی که دوربینت رو خراب کنن
و میکنن
چیز دیگه ای لازمه؟
نه من خوبم
من حاضرم
ممنون رایان
شب بخیر
هنوزم ازشون هیچ اثری نیست؟
یه ماهی شده
هیچی
خوبه
باید برم
فردا برای کار یه پرواز دارم
رایان
کاشکی اینجا بودی
کنار من
فکر کنم وقتشه این رابطه رو مصرف کنیم
بازم میخوای وقتی خوابی
چت و دوربین رو ول کنم؟
میخوای؟
میدونم احمقانست
البته
من تو چند آخر هفته بعدی میام
و باهم مصرفش میکنیم
پشت سر هم؟
پشت سر هم
شب خوش آماندا
شب خوش رایان
نیکول
وقتی دستگاه رو روشن کنیم
یه حباب نیمه پایدار بسط زمانی ایجاد کرد
که بزرگ میشه... اینو میدونیم
آره بزرگ میشه
همزمان حبابی رو ایجاد کرد که کوچیک میشه
یعنی ممکنه تو دوتا بسط زمانی مختلف باشیم
نیمه پایدار
اونیه که هر دفعه روشنش میکنیم بزرگتر میشه
میتونیم بریم بیرون و این به ما اجازه میده که
با این چیزا کار کنیم
نیکول میتونیم بریم اون بیرون
و میتونیم به صندلی‌ها دست بزنیم
میتونیم به چراغا دست بزنیم
اون خط.... اون خط الان
الان یه جایی وسط این سالن نمایشه
ولی نمیدونیم کجاست
اینجا اینجا اینجا
کجاست؟
درست وقتی که محاسباتمو اینجا انجام دادم
چون خیلی داره میاد
فقط میتونیم یه بار دیگه اینو امتحان کنیم نیکول
فقط یه شانس دیگه داریم
این همون چیزیه که جیسون رو نصف کرد
اون همزمان تو دوتا بسط زمانی بود
برای همین نصف شد
فقط وقت این داریم که قبل از اینه خیلی کوچیک بشه
شاید یه بار دیگه روشنش کنیم
هر بار بعد از اون انقدر کوچیک میشه که
دیگه توش جا نمیشیم و بعدش
میشیم مثل اون... شایدم بدتر
ما ممکنه الان تو بینهایت بسط زمانی باشیم
چندتا بسط زمانی
نمیدونم میتونیم تو بینهایت
بسط زمانی باشیم
بخواب زمین
اون چی بود؟
شنیدی؟
نرخ ضربه رو رو 9 تنظیم کن نیکول
چی؟ خب؟
بعدش تا 10 میبریم بالا
خب
وایسا ببینم چطوری میخوایاونجا نگهش داری؟
میخوام اونجا باهاش باشم
نه مارتین میمیری
من الانشم مردم نیکول
چی؟
دیدی که اون چیز با من چیکار کرد
میدونی که من مردم
نه
نمیتونم
باورتون نمیشه الان چیشد
... ازت میخوام تا
سلام؟
نه.. صدای منو میشنوین؟
نه
نه نه نه
سلام
خیلی خب باید برم خداحافظ
اون چیه؟
نمیدونم اونجا نبود قبلا
عجیبه
در چرا بازه؟
بازه؟
شماها قبلا به ما اعتقاد داشتین
تو افسانه‌هاتون
اسطوره‌هاتون
ادیانتون
بی تجهی شما بهمون قدرت میده
ما خیلی‌ها رو تو آشوب تحت تاثیر قرار میدیم
ما تو فضای باز قایم میشم
ما به ندرت شکل اصلیمون رو نشون میدیم
ما دشمنان زیاد دیگری داریم
شما دارید به حقیقت نزدیک تر میشید
به ما
این اجازه رو نمیدیم
:تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها رو "رایگان" دانلود کنید 30NAMA.click
تــرجـمــه و زیـرنـویــس از «بــهزاد اصلانی»
Telegram.me/Official30nama
ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMA.click